第246章 夜读诗经之二四五《生民》（2/2）

天才一秒记住本站地址：[笔趣阁]
https://www.ibqg.vip 最快更新！无广告！

1. 姜嫄（yuán）：传说中周始祖后稷的母亲。

2. 帝：上帝。

3. 武：足迹。

4. 敏：拇，大拇指。

5. 震：通“娠”，怀孕。

6. 夙：通“肃”，严肃恭谨。

7. 弥：满。

8. 达：小羊，这里指顺产。

9. 赫：显示。

10. 寘：放置。

11. 平林：平原上的树林。

12. 会：恰好。

13. 呱：小儿哭声。

14. 覃：长。

15. 訏：大。

16. 岐：知意。

17. 嶷：识事。

18. 就：趋往。

19. 役：通“颖”，禾穗。

20. 穟穟：禾穗成熟下垂的样子。

21. 相：助。

22. 黄茂：嘉谷。

23. 方：开始吐芽。

24. 苞：苗丛生。

25. 种：短而肥。

26. 褎：禾苗渐渐长高。

27. 发：禾茎拔节。

28. 秀：禾苗抽穗。

29. 坚：谷粒饱满。

30. 颖：禾穗沉甸甸下垂。

31. 栗：谷粒坚实。

32. 邰：地名。

33. 舂：把谷物放在石臼里捣去皮壳或捣碎。

34. 簸：扬米去糠。

35. 蹂：通“揉”，揉搓。

36. 释：淘米。

37. 烝：同“蒸”。

38. 谋：商量。

39. 惟：思考。

40. 萧：香蒿。

41. 祭脂：用牛油涂抹在萧上，祭祀时烧起来有香气。

42. 燔：烧。

43. 烈：烤。

译文

当初先民生下来，是因姜嫄能产子。怎样生下先民来？先祭天帝后祭神，祈求神灵赐儿子。她踩天帝脚印感神灵，独自居处心欢喜，于是有孕很恭谨。十月怀胎产婴儿，就是始祖名后稷。

怀胎满月要生产，头胎生得很顺利。产门不破也不裂，没灾没难体健康。这些事情显灵异。上帝心中不安宁，难道祭祀不虔诚？居然生下这个儿。