第237章 夜读诗经之二三六《大明》（2/2）

天才一秒记住本站地址：[笔趣阁]
https://www.ibqg.vip 最快更新！无广告！

9. 厥德不回，以受方国：回，邪僻。

10. 文王初载，天作之合：初载，早年。

11. 在洽之阳，在渭之涘：洽，水名。阳，水北。涘，水边。

12. 文王嘉止，大邦有子：嘉，美好。止，语气词。大邦，指莘国。

13. 伣天之妹：伣，好比。

14. 文定厥祥，亲迎于渭：文定，订婚礼物。

15. 造舟为梁，不显其光：造舟，把船连起来。不显，大显。

16. 缵女维莘，长子维行：缵，继。莘，莘国。长子，指伯邑考。行，出征。

17. 保右命尔，燮伐大商：右，通“佑”。燮，协同。

18. 矢于牧野，维予侯兴：矢，通“誓”。侯，乃。兴，兴起。

19. 上帝临女，无贰尔心：女，通“汝”。

20. 牧野洋洋，檀车煌煌：洋洋，广阔。檀车，檀木造的车。煌煌，明亮。

21. 驷騵彭彭，维师尚父：驷騵，四匹赤毛白腹的马。彭彭，强壮。师尚父，姜太公。

22. 时维鹰扬，凉彼武王：鹰扬，如鹰飞扬。凉，辅佐。

23. 肆伐大商，会朝清明：肆，疾。会朝，一朝。

译文

文王的品德光采照人，上帝的灵光辉煌显赫。天命无常难相信，做王也不容易。上天让殷的嫡子居王位，却不让他拥有天下。

挚国任家的二女儿，从那殷商之地，嫁到了周，在周京做新娘。她和王季相配，只做有德行的事。

大任怀孕，生下了文王。这位文王，做事小心翼翼。虔诚地侍奉上帝，招来许多福分。他的品德端正不邪僻，因此接受了四方诸侯国的拥戴。

上天监察人间，天命已降在文王身上。文王早年，上天给他缔结良缘。在洽水的北面，在渭水的岸边。文王婚礼很美好，莘国有位好姑娘。莘国有位好姑娘，好比天上的仙女。

文王送聘礼定吉祥，亲自到渭水去迎亲。把船连起来作为桥，婚礼的场面大显荣光。

上天有命，命令文王。在周地，在周京，莘国姑娘来嫁。长子出征，后来生下武王。上天保佑命令他，协同诸侯讨伐殷商。

殷商的军队，聚集起来多得像树林。在牧野发誓，我们要兴起。上帝在监视着你们，不要有二心。

牧野的战场广阔无边，檀木的战车明亮耀眼，四匹赤毛白腹的马强壮有力。太师尚父，就像雄鹰飞扬。辅佐那武王，迅速讨伐殷商，一朝就天下清明。

《大明》宛如一幅宏大的历史画卷，徐徐展开，生动地描绘了周朝从兴起走向昌盛的波澜壮阔历程，作为《诗经·大雅·文王之什》中的经典篇章，它以深沉的笔触、激昂的情感，歌颂了周文王和周武王的丰功伟绩，蕴含着对天命与德行的深刻思考，承载着厚重的历史文化价值，读来令人心潮澎湃。

逐联赏析

第一章

“明明在下，赫赫在上。”开篇便营造出一种庄严肃穆的氛围，人间的贤明之德与上天的赫赫威严相互呼应，奠定了全诗对天命与人事紧密关联的基调。这不仅是对天地秩序的一种敬畏表述，更暗示了人间君王的行为需顺应天命，才能获得上天的庇佑与认可。