第149章 心情晴朗(2/2)
天才一秒记住本站地址:[笔趣阁]
https://www.ibqg.vip 最快更新!无广告!
“如果语言不通,在当地寻找起来可能真有难度,我们大家都拍一下照片,等到了后到处问一问那些商人。”
“还有这行文字,真的跟英语一点关系都没有,一个单词也不认识。”
顾星安欲言又止。
与她同排的裴原野看着她,一直沉默的男人突然开口。
“你有什么想说的?”
像是在鼓励她讲出来。
“其实……我会西语。”顾星安看着他,神情犹豫。
“啊,小顾你会呀!那太好了,这不是省事了吗?”
“哇星池,你不早说,纸上这句话什么意思啊?”
“省去我们去找当地人问了,到时候连比带划,只能用手语。”
顾星安长舒一口气,微微抬眉。
“我看往期节目,沟通不畅是个亮点,如果我们直接跳过解密过程,公布答案会不会……”
后排的女生推她肩膀。
“节目组又不知道你会西语,这都是旅途中真实发生的嘛!”
“就是,你装不会,看着我这老婆子闹笑话,心里过得去吗?”
“星池你别想那么多啦,说不定我们这趟行程就是史上花漾团最顺利、最融洽、最享受的一季!”
被这么多人鼓励着,顾星安添了下滣,点头接过任务卡,然后念出来。
“El huevo guarda la dulzura de la tierra.”
因为坐在前排,她只能侧身看向最近的裴原野。
“这是句谚语,意思为,蛋中藏着土地的甜蜜。”
众人恍然大悟,这才知道椭圆形是指鸡蛋。
但接下来就陷入,对这句话的破解。
女作家沈周出声,指出被忽略的另一个点。
“大家别忘了还有波纹图形呢,配合那句话,波纹就应该是土地的意思,鸡蛋从土壤里出来吗?”
还有其他人也琢磨过来。
“那甜蜜怎么表现?这个图形上没有。”
顾星安没参与讨论,只看向与她隔着过道,视线垂下的裴原野。
她熟悉他,这个模样代表在思考。
终于裴原野抬起头来,在讨论停下时开口,与顾星安对视。
“你知道Zapotec文明吗?”